La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 12:46
Yo, la luz, he venido al mundo, para que todo el que cree en mí no permanezca en tinieblas.
English Standard Version ESV
46
I have come into the world as light, so that whoever believes in me may not remain in darkness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
46
Yo, la Luz, he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas
King James Version KJV
46
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
New King James Version NKJV
John 12:46
I have come as a light into the world, that whoever believes in Me should not abide in darkness.
Nueva Traducción Viviente NTV
46
Yo he venido como una luz para brillar en este mundo de oscuridad, a fin de que todos los que pongan su confianza en mí no queden más en la oscuridad.
Nueva Versión Internacional NVI
46
Yo soy la luz que ha venido al mundo, para que todo el que crea en mí no viva en tinieblas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
46
Yo, la Luz, he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas.