La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 4:29
Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo?
English Standard Version ESV
29
"Come, see a man who told me all that I ever did. Can this be the Christ?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿si quizás es éste el Cristo
King James Version KJV
29
Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
New King James Version NKJV
John 4:29
"Come, see a Man who told me all things that I ever did. Could this be the Christ?"
Nueva Traducción Viviente NTV
29
«¡Vengan a ver a un hombre que me dijo todo lo que he hecho en mi vida! ¿No será este el Mesías?».
Nueva Versión Internacional NVI
29
—Vengan a ver a un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho. ¿No será este el Cristo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿si quizás es éste el Cristo?