La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 8:16
Pero si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió.
English Standard Version ESV
16
Yet even if I do judge, my judgment is true, for it is not I alone who judge, but I and the Father who sent me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy solo, sino yo y el que me envió, el Padre
King James Version KJV
16
And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.
New King James Version NKJV
John 8:16
And yet if I do judge, My judgment is true; for I am not alone, but I am with the Father who sent Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Y, si lo hiciera, mi juicio sería correcto en todo sentido, porque no estoy solo. El Padre,
quien me envió, está conmigo.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Y si lo hago, mis juicios son válidos porque no los emito por mi cuenta sino en unión con el Padre que me envió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy solo, sino yo y el que me envió, el Padre.