La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 19:14
Así que pasaron de largo y siguieron su camino, y el sol se puso sobre ellos cerca de Guibeá que pertenece a Benjamín.
English Standard Version ESV
14
So they passed on and went their way. And the sun went down on them near Gibeah, which belongs to Benjamin,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Pasando, pues, caminaron, y se les puso el sol junto a Gabaa, que era de Benjamín
King James Version KJV
14
And they passed on and went their way; and the sun went down upon them when they were by Gibeah, which belongeth to Benjamin.
New King James Version NKJV
Judges 19:14
And they passed by and went their way; and the sun went down on them near Gibeah, which belongs to Benjamin.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Así que siguieron adelante. El sol se ponía cuando llegaron a Guibeá, una ciudad situada en Benjamín,
Nueva Versión Internacional NVI
14
Así que siguieron de largo, y al ponerse el sol estaban frente a Guibeá de Benjamín.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Pasando, pues, caminaron, y se les puso el sol junto a Gabaa, que era de Benjamín.