La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 10:10
Pero en cualquier ciudad donde entréis, y no os reciban, salid a sus calles, y decid:
English Standard Version ESV
10
But whenever you enter a town and they do not receive you, go into its streets and say,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Mas en cualquier ciudad donde entréis, y no os recibieren, saliendo por sus calles, decid
King James Version KJV
10
But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,
New King James Version NKJV
Luke 10:10
But whatever city you enter, and they do not receive you, go out into its streets and say,
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Pero si un pueblo se niega a recibirlos bien, salgan a las calles y digan:
Nueva Versión Internacional NVI
10
Pero cuando entren en un pueblo donde no los reciban, salgan a las plazas y digan:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Mas en cualquier ciudad donde entréis, y no os recibieren, saliendo por sus calles, decid: