La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 15:1
Todos los recaudadores de impuestos y los pecadores se acercaban a Jesús para oírle;
English Standard Version ESV
1
Now the tax collectors and sinners were all drawing near to hear him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y se llegaban a él todos los publicanos y pecadores a oírle
King James Version KJV
1
Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.
New King James Version NKJV
Luke 15:1
Then all the tax collectors and the sinners drew near to Him to hear Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Parábola de la oveja perdida
Los cobradores de impuestos y otros pecadores de mala fama a menudo venían a escuchar las enseñanzas de Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Muchos recaudadores de impuestos y pecadores se acercaban a Jesús para oírlo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y se llegaban a él todos los publicanos y pecadores a oírle.