La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 19:18
Entonces vino el segundo, diciendo: "Tu mina, señor, ha producido cinco minas."
English Standard Version ESV
18
And the second came, saying, 'Lord, your mina has made five minas.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y vino el segundo, diciendo: Señor, tu mina ha hecho cinco minas
King James Version KJV
18
And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.
New King James Version NKJV
Luke 19:18
And the second came, saying, 'Master, your mina has earned five minas.'
Nueva Traducción Viviente NTV
18
»El siguiente siervo informó: “Amo, invertí su dinero y multipliqué cinco veces el monto original”.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Se presentó el segundo y dijo: “Señor, su dinero ha producido cinco veces más”.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y vino el segundo, diciendo: Señor, tu mina ha hecho cinco minas.