La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 22:71
Y ellos dijeron: ¿Qué necesidad tenemos ya de testimonio? Pues nosotros mismos lo hemos oído de su propia boca.
English Standard Version ESV
71
Then they said, "What further testimony do we need? We have heard it ourselves from his own lips."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
71
Entonces ellos dijeron: ¿Qué más testimonio deseamos? Porque nosotros lo hemos oído de su boca
King James Version KJV
71
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
New King James Version NKJV
Luke 22:71
And they said, "What further testimony do we need? For we have heard it ourselves from His own mouth."
Nueva Traducción Viviente NTV
71
«¿Para qué necesitamos otros testigos? —dijeron—. Nosotros mismos lo oímos decirlo».
Nueva Versión Internacional NVI
71
—¿Para qué necesitamos más testimonios? —resolvieron—. Acabamos de oírlo de sus propios labios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
71
Entonces ellos dijeron: ¿Qué más testimonio deseamos? Porque nosotros lo hemos oído de su boca.