La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 4:13
Cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se alejó de El esperando un tiempo oportuno.
English Standard Version ESV
13
And when the devil had ended every temptation, he departed from him until an opportune time.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y acabada toda tentación, el diablo se fue de él por un tiempo
King James Version KJV
13
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
New King James Version NKJV
Luke 4:13
Now when the devil had ended every temptation, he departed from Him until an opportune time.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Cuando el diablo terminó de tentar a Jesús, lo dejó hasta la siguiente oportunidad.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Así que el diablo, habiendo agotado todo recurso de tentación, lo dejó hasta otra oportunidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y acabada toda tentación, el diablo se fue de él por un tiempo.