La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 5:35
Pero vendrán días cuando el novio les será quitado, entonces ayunarán en aquellos días.
English Standard Version ESV
35
The days will come when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast in those days."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Pero vendrán días cuando el esposo les será quitado; entonces ayunarán en aquellos días
King James Version KJV
35
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
New King James Version NKJV
Luke 5:35
But the days will come when the bridegroom will be taken away from them; then they will fast in those days."
Nueva Traducción Viviente NTV
35
pero un día el novio será llevado, y entonces sí ayunarán.
Nueva Versión Internacional NVI
35
Llegará el día en que se les quitará el novio; en aquellos días sí ayunarán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
Pero vendrán días cuando el esposo les será quitado; entonces ayunarán en aquellos días.