La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 7:2
Y el siervo de cierto centurión, a quien éste apreciaba mucho, estaba enfermo y a punto de morir.
English Standard Version ESV
2
Now a centurion had a servant who was sick and at the point of death, who was highly valued by him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y el siervo de un centurión, al cual tenía él en estima, estaba enfermo y a punto de morir
King James Version KJV
2
And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.
New King James Version NKJV
Luke 7:2
And a certain centurion's servant, who was dear to him, was sick and ready to die.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
En ese tiempo, un apreciado esclavo de un oficial romano
estaba enfermo y a punto de morir.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Había allí un centurión, cuyo siervo, a quien él estimaba mucho, estaba enfermo, a punto de morir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y el siervo de un centurión, al cual tenía él en estima, estaba enfermo y a punto de morir.