La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 12:4
De nuevo les mandó otro siervo, y a él lo hirieron en la cabeza y lo trataron vergonzosamente.
English Standard Version ESV
4
Again he sent to them another servant, and they struck him on the head and treated him shamefully.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y volvió a enviarles otro siervo; mas apedreándole, le hirieron en la cabeza, y volvieron a enviarle afrentado
King James Version KJV
4
And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
New King James Version NKJV
Mark 12:4
Again he sent them another servant, and at him they threw stones, wounded him in the head, and sent him away shamefully treated.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Entonces el dueño envió a otro siervo, pero lo insultaron y le pegaron en la cabeza.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Entonces les mandó otro siervo; a este le rompieron la cabeza y lo humillaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y volvió a enviarles otro siervo; mas apedreándole, le hirieron en la cabeza, y volvieron a enviarle afrentado.