La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 16:4
Cuando levantaron los ojos, vieron<***> que la piedra, aunque era sumamente grande, había sido removida.
English Standard Version ESV
4
And looking up, they saw that the stone had been rolled back--it was very large.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Cuando miraron, ven la piedra removida; que era muy grande
King James Version KJV
4
And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.
New King James Version NKJV
Mark 16:4
But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away--for it was very large.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
pero cuando llegaron, se fijaron y vieron que la piedra, que era muy grande, ya estaba corrida.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Pues la piedra era muy grande.Pero al fijarse bien, se dieron cuenta de que estaba corrida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Cuando miraron, ven la piedra revuelta; que era muy grande.