La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 5:10
Entonces le rogaba con insistencia que no los enviara fuera de la tierra.
English Standard Version ESV
10
And he begged him earnestly not to send them out of the country.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Le rogaba mucho que no le enviara fuera de aquella provincia
King James Version KJV
10
And he besought him much that he would not send them away out of the country.
New King James Version NKJV
Mark 5:10
Also he begged Him earnestly that He would not send them out of the country.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Entonces los espíritus malignos le suplicaron una y otra vez que no los enviara a un lugar lejano.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Y con insistencia le suplicaba a Jesús que no los expulsara de aquella región.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Le rogaba mucho que no le enviase fuera de aquella provincia.