La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 6:38
Y El les dijo<***>: ¿Cuántos panes tenéis? Id y ved. Y cuando se cercioraron le dijeron<***>: Cinco, y dos peces.
English Standard Version ESV
38
And he said to them, "How many loaves do you have? Go and see." And when they had found out, they said, "Five, and two fish."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
38
El les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces
King James Version KJV
38
He saith unto them,How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.
New King James Version NKJV
Mark 6:38
But He said to them, "How many loaves do you have? Go and see." And when they found out they said, "Five, and two fish."
Nueva Traducción Viviente NTV
38
—preguntó—.
Ellos regresaron e informaron:
—Tenemos cinco panes y dos pescados.
Nueva Versión Internacional NVI
38
—¿Cuántos panes tienen ustedes? —preguntó—. Vayan a ver.Después de averiguarlo, le dijeron:—Cinco, y dos pescados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
38
El les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces.