La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 7:34
y levantando los ojos al cielo, suspiró profundamente y le dijo<***>: ¡Effatá!, esto es: ¡Abrete!
English Standard Version ESV
34
And looking up to heaven, he sighed and said to him, "Ephphatha," that is, "Be opened."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
y mirando al cielo, gimió, y dijo: Efata: que es decir: Sé abierto
King James Version KJV
34
And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him,Ephphatha, that is,Be opened.
New King James Version NKJV
Mark 7:34
Then, looking up to heaven, He sighed, and said to him, "Ephphatha," that is, "Be opened."
Nueva Traducción Viviente NTV
34
Mirando al cielo, suspiró y dijo:
que significa
Nueva Versión Internacional NVI
34
Luego, mirando al cielo, suspiró profundamente y le dijo: «¡Efatá!» (que significa: ¡Ábrete!).
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
y mirando al cielo, gimió, y dijo: Efata: que es decir : Sé abierto.