La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 8:24
Y levantando la vista, dijo: Veo a los hombres, pero los veo como árboles que caminan.
English Standard Version ESV
24
And he looked up and said, "I see men, but they look like trees, walking."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y él mirando, dijo: Veo los hombres, pues veo que andan como árboles
King James Version KJV
24
And he looked up, and said, I see men as trees, walking.
New King James Version NKJV
Mark 8:24
And he looked up and said, "I see men like trees, walking."
Nueva Traducción Viviente NTV
24
El hombre miró a su alrededor y dijo:
—Sí, veo a algunas personas, pero no puedo verlas con claridad; parecen árboles que caminan.
Nueva Versión Internacional NVI
24
El hombre alzó los ojos y dijo:—Veo gente; parecen árboles que caminan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y él mirando, dijo: Veo los hombres, pues veo que andan como árboles.