La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 14:29
Y El dijo: Ven. Y descendiendo Pedro de la barca, caminó sobre las aguas, y fue hacia Jesús.
English Standard Version ESV
29
He said, "Come." So Peter got out of the boat and walked on the water and came to Jesus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y él dijo: Ven. Y descendiendo Pedro del barco, andaba sobre las aguas para ir a Jesús
King James Version KJV
29
And he said,Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.
New King James Version NKJV
Matthew 14:29
So He said, "Come." And when Peter had come down out of the boat, he walked on the water to go to Jesus.
Nueva Traducción Viviente NTV
29
—dijo Jesús.
Entonces Pedro se bajó por el costado de la barca y caminó sobre el agua hacia Jesús,
Nueva Versión Internacional NVI
29
—Ven —dijo Jesús.Pedro bajó de la barca y caminó sobre el agua en dirección a Jesús.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y él dijo: Ven. Y descendiendo Pedro del barco, andaba sobre las aguas para ir a Jesús.