La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 3:32
Y los orfebres y los mercaderes hicieron reparaciones entre el aposento alto de la esquina y la puerta de las Ovejas.
English Standard Version ESV
32
And between the upper chamber of the corner and the Sheep Gate the goldsmiths and the merchants repaired.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Y entre la sala de la esquina hasta la puerta de las Ovejas, restauraron los refinadores, y los tratantes
King James Version KJV
32
And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
New King James Version NKJV
Nehemiah 3:32
And between the upper room at the corner, as far as the Sheep Gate, the goldsmiths and the merchants made repairs.
Nueva Traducción Viviente NTV
32
Los otros orfebres y comerciantes repararon la muralla desde esa esquina hasta la puerta de las Ovejas.
Nueva Versión Internacional NVI
32
Y el sector que va desde allí hasta la puerta de las Ovejas lo reconstruyeron los plateros y los comerciantes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Y entre la sala de la esquina hasta la puerta de las Ovejas, restauraron los plateros, y los tratantes.