La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 17:13
Cualquiera que se acerca al tabernáculo del SEÑOR, muere. ¿Hemos de perecer todos?
English Standard Version ESV
13
Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the LORD, shall die. Are we all to perish?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Cualquiera que se acercare, el que viniere al tabernáculo del SEÑOR morirá: ¿acabaremos por perecer todos
King James Version KJV
13
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
New King James Version NKJV
Numbers 17:13
Whoever even comes near the tabernacle of the Lord must die. Shall we all utterly die?"
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Cualquiera que tan siquiera se acerque al tabernáculo del Señor
morirá. ¿Acaso estamos todos condenados a morir?».
Nueva Versión Internacional NVI
13
Todo el que se acerca al santuario del SEÑOR muere, ¡así que todos moriremos!»
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Cualquiera que se acercare, el que viniere al tabernáculo del SEÑOR morirá: ¿acabaremos por perecer todos?