La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 22:12
Y Dios dijo a Balaam: No vayas con ellos; no maldecirás al pueblo, porque es bendito.
English Standard Version ESV
12
God said to Balaam, "You shall not go with them. You shall not curse the people, for they are blessed."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Entonces Dios dijo a Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo; porque es bendito
King James Version KJV
12
And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed.
New King James Version NKJV
Numbers 22:12
And God said to Balaam, "You shall not go with them; you shall not curse the people, for they are blessed."
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Pero Dios le dijo a Balaam:
—No vayas con ellos ni maldigas a este pueblo, ¡porque es bendito!
Nueva Versión Internacional NVI
12
Pero Dios le dijo a Balán:—No irás con ellos, ni pronunciarás ninguna maldición sobre los israelitas, porque son un pueblo bendito.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Entonces Dios dijo a Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo; porque es bendito.