La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 28:31
"Esto haréis además del holocausto continuo con su ofrenda de cereal y sus libaciones. Serán sin defecto.
English Standard Version ESV
31
Besides the regular burnt offering and its grain offering, you shall offer them and their drink offering. See that they are without blemish.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Los ofreceréis, además del holocausto continuo con sus presentes, y sus libaciones; sin defecto los tomaréis
King James Version KJV
31
Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.
New King James Version NKJV
Numbers 28:31
Be sure they are without blemish. You shall present them with their drink offerings, besides the regular burnt offering with its grain offering.
Nueva Traducción Viviente NTV
31
Preparen estas ofrendas quemadas especiales, junto con sus ofrendas líquidas, además de la ofrenda quemada habitual y su correspondiente ofrenda de grano. Asegúrense de que los animales que sacrifiquen no tengan ningún defecto.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Presentarás todo esto junto con sus libaciones, además del holocausto diario y su libación. Los animales no deben tener ningún defecto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Los ofreceréis, además del holocausto continuo con sus presentes, y sus libaciones; sin defecto los tomaréis.