La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 14:1
Vuelve, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, pues has tropezado a causa de tu iniquidad.
English Standard Version ESV
1
Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Conviértete, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, porque por tu iniquidad has caído
King James Version KJV
1
O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
New King James Version NKJV
Hosea 14:1
O Israel, return to the Lord your God, For you have stumbled because of your iniquity;
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Sanidad para los que se arrepienten
Regresa, oh Israel, al Señor
tu Dios,
porque tus pecados te hicieron caer.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Vuélvete, Israel, al SEÑOR tu Dios.¡Tu perversidad te ha hecho caer!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Conviértete, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, porque por tu pecado has caído.