La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 11:10
Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría.
English Standard Version ESV
10
When it goes well with the righteous, the city rejoices, and when the wicked perish there are shouts of gladness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas
King James Version KJV
10
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
New King James Version NKJV
Proverbs 11:10
When it goes well with the righteous, the city rejoices; And when the wicked perish, there is jubilation.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Toda la ciudad festeja cuando el justo triunfa;
grita de alegría cuando el perverso muere.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Cuando el justo prospera, la ciudad se alegra;cuando el malvado perece, hay gran regocijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.