La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 14:10
El corazón conoce su propia amargura, y un extraño no comparte su alegría.
English Standard Version ESV
10
The heart knows its own bitterness, and no stranger shares its joy.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
El corazón conoce la amargura de su alma; y extraño no se entremeterá en su alegría
King James Version KJV
10
The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.
New King James Version NKJV
Proverbs 14:10
The heart knows its own bitterness, And a stranger does not share its joy.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Cada corazón conoce su propia amargura,
y nadie más puede compartir totalmente su alegría.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Cada corazón conoce sus propias amarguras,y ningún extraño comparte su alegría.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
El corazón conoce la amargura de su alma; y extraño no se entremeterá en su alegría.