La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 23:27
Porque fosa profunda es la ramera, y pozo angosto es la mujer desconocida.
English Standard Version ESV
27
For a prostitute is a deep pit; an adulteress is a narrow well.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Porque sima profunda es la ramera, y pozo angosto la extraña
King James Version KJV
27
For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.
New King James Version NKJV
Proverbs 23:27
For a harlot is a deep pit, And a seductress is a narrow well.
Nueva Traducción Viviente NTV
27
Una prostituta es una trampa peligrosa;
la mujer promiscua es tan peligrosa como caer en un pozo estrecho.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Porque fosa profunda es la prostituta,y estrecho pozo, la mujer ajena.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Porque sima profunda es la ramera, y pozo angosto la extraña.