La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 25:6
No hagas ostentación ante el rey, y no te pongas en el lugar de los grandes;
English Standard Version ESV
6
Do not put yourself forward in the king's presence or stand in the place of the great,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes
King James Version KJV
6
Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:
New King James Version NKJV
Proverbs 25:6
Do not exalt yourself in the presence of the king, And do not stand in the place of the great;
Nueva Traducción Viviente NTV
6
No exijas una audiencia con el rey
ni insistas en hacerte un lugar entre los grandes.
Nueva Versión Internacional NVI
6
No te des importancia en presencia del rey,ni reclames un lugar entre los magnates;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
No te alabes delante del rey, ni estés en el lugar de los grandes;