La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 15:11
Y de nuevo: ALABAD AL SEÑOR TODOS LOS GENTILES, Y ALABENLE TODOS LOS PUEBLOS.
English Standard Version ESV
11
And again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples extol him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y otra vez: Alabad al Señor todos los gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos
King James Version KJV
11
And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
New King James Version NKJV
Romans 15:11
And again: "Praise the Lord, all you Gentiles! Laud Him, all you peoples!"
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Y además:
«Alaben al Señor
, todos ustedes, los gentiles.
Todos los pueblos de la tierra, alábenlo»
.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Y en otra parte:«¡Alaben al Señor, naciones todas!¡Pueblos todos, cántenle alabanzas!»
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y otra vez: Alabad al Señor todos los gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos.