La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 10:18
para vindicar al huérfano y al afligido; para que no vuelva a causar terror el hombre de la tierra.
English Standard Version ESV
18
to do justice to the fatherless and the oppressed, so that man who is of the earth may strike terror no more.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
para juzgar al huérfano y al pobre; no volverá más a hacer violencia el hombre de la tierra
King James Version KJV
18
To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.
New King James Version NKJV
Psalms 10:18
To do justice to the fatherless and the oppressed, That the man of the earth may oppress no more.
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Harás justicia a los huérfanos y a los oprimidos,
para que ya no los aterre un simple mortal.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Tú defiendes al huérfano y al oprimido,para que el hombre, hecho de tierra,no siga ya sembrando el terror.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
para juzgar al huérfano y al pobre; no volverá más a hacer violencia el hombre de la tierra.