La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 107:30
Entonces se alegraron porque las olas se habían aquietado, y El los guió al puerto anhelado.
English Standard Version ESV
30
Then they were glad that the waters were quiet, and he brought them to their desired haven.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Se alegran luego porque se reposaron; y él los guía al término de su voluntad
King James Version KJV
30
Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
New King James Version NKJV
Psalms 107:30
Then they are glad because they are quiet; So He guides them to their desired haven.
Nueva Traducción Viviente NTV
30
¡Qué bendición fue esa quietud
cuando los llevaba al puerto sanos y salvos!
Nueva Versión Internacional NVI
30
Ante esa calma se alegraron,y Dios los llevó al puerto anhelado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Se alegran luego porque se reposaron; y él los guía al término de su voluntad.