La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 141:6
Sus jueces son lanzados contra los costados de la peña, y oyen mis palabras, que son agradables.
English Standard Version ESV
6
When their judges are thrown over the cliff, then they shall hear my words, for they are pleasant.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Serán derribados de lugares fuertes sus jueces, y oirán mis palabras, que son suaves
King James Version KJV
6
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
New King James Version NKJV
Psalms 141:6
Their judges are overthrown by the sides of the cliff, And they hear my words, for they are sweet.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Cuando a sus líderes los arrojen por un acantilado,
los perversos escucharán mis palabras y descubrirán que son verdad.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Cuando sus gobernantes sean lanzados desde los despeñaderos,sabrán que mis palabras eran bien intencionadas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Serán derribados de lugares fuertes sus jueces, y oirán mis palabras, que son suaves.