La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 143:4
Y en mí languidece mi espíritu; mi corazón está consternado dentro de mí.
English Standard Version ESV
4
Therefore my spirit faints within me; my heart within me is appalled.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y mi espíritu se angustió dentro de mí; se pasmó mi corazón
King James Version KJV
4
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
New King James Version NKJV
Psalms 143:4
Therefore my spirit is overwhelmed within me; My heart within me is distressed.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Estoy perdiendo toda esperanza;
quedé paralizado de miedo.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Ya no me queda aliento;dentro de mí siento paralizado el corazón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y mi espíritu se angustió dentro de mí; se pasmó mi corazón.