La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 37:34
Espera en el SEÑOR y guarda su camino, y El te exaltará para que poseas la tierra; cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás.
English Standard Version ESV
34
Wait for the LORD and keep his way, and he will exalt you to inherit the land; you will look on when the wicked are cut off.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Cof Espera al SEÑOR, y guarda su camino, y él te ensalzará para heredar la tierra; cuando los pecadores sean talados, lo verás
King James Version KJV
34
Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.
New King James Version NKJV
Psalms 37:34
Wait on the Lord, And keep His way, And He shall exalt you to inherit the land; When the wicked are cut off, you shall see it.
Nueva Traducción Viviente NTV
34
Pon tu esperanza en el Señor
y marcha con paso firme por su camino.
Él te honrará al darte la tierra
y verás destruidos a los perversos.
Nueva Versión Internacional NVI
34
Pero tú, espera en el SEÑOR,y vive según su voluntad,que él te exaltará para que heredes la tierra.Cuando los malvados sean destruidos,tú lo verás con tus propios ojos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
Cof Espera al SEÑOR, y guarda su camino, y él te ensalzará para heredar la tierra; cuando los pecadores serán talados, lo verás.