La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 71:24
También mi lengua hablará de tu justicia todo el día, porque han sido avergonzados, porque han sido humillados, los que procuran mi mal.
English Standard Version ESV
24
And my tongue will talk of your righteous help all the day long, for they have been put to shame and disappointed who sought to do me hurt.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Asimismo mi lengua hablará también de tu justicia cada día; por cuanto fueron avergonzados, porque fueron confundidos los que mi mal procuraban
King James Version KJV
24
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
New King James Version NKJV
Psalms 71:24
My tongue also shall talk of Your righteousness all the day long; For they are confounded, For they are brought to shame Who seek my hurt.
Nueva Traducción Viviente NTV
24
Todo el día
hablaré de tus justas acciones,
porque todos los que trataron de hacerme daño
fueron humillados y avergonzados.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Todo el día repetirá mi lenguala historia de tus justas acciones,pues quienes buscaban mi malhan quedado confundidos y avergonzados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Asimismo mi lengua hablará también de tu justicia cada día; por cuanto fueron avergonzados, porque fueron confundidos los que mi mal procuraban.