La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 86:16
Vuélvete hacia mí, y tenme piedad; da tu poder a tu siervo, y salva al hijo de tu sierva.
English Standard Version ESV
16
Turn to me and be gracious to me; give your strength to your servant, and save the son of your maidservant.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
mira en mí, y ten misericordia de mí; da fortaleza tuya a tu siervo, y guarda al hijo de tu sierva
King James Version KJV
16
O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
New King James Version NKJV
Psalms 86:16
Oh, turn to me, and have mercy on me! Give Your strength to Your servant, And save the son of Your maidservant.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Mírame y ten misericordia de mí.
Dale tu fuerza a tu siervo;
salva a este hijo de tu sierva.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Vuélvete hacia mí, y tenme compasión;concédele tu fuerza a este siervo tuyo.¡Salva a tu hijo fiel!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
mira en mi, y ten misericordia de mí; da fortaleza tuya a tu siervo, y guarda al hijo de tu sierva.