La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 2:12
Así hablad y así proceded, como los que han de ser juzgados por la ley de la libertad.
English Standard Version ESV
12
So speak and so act as those who are to be judged under the law of liberty.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad
King James Version KJV
12
So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
New King James Version NKJV
James 2:12
So speak and so do as those who will be judged by the law of liberty.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Entonces, en todo lo que digan y en todo lo que hagan, recuerden que serán juzgados por la ley que los hace libres.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Hablen y pórtense como quienes han de ser juzgados por la ley que nos da libertad,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad.