La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 2:22
Ya ves que la fe actuaba juntamente con sus obras, y como resultado de las obras, la fe fue perfeccionada;
English Standard Version ESV
22
You see that faith was active along with his works, and faith was completed by his works;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
¿No ves que la fe obró con sus obras, y que la fe fue completa por las obras
King James Version KJV
22
Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
New King James Version NKJV
James 2:22
Do you see that faith was working together with his works, and by works faith was made perfect?
Nueva Traducción Viviente NTV
22
¿Ya ves? Su fe y sus acciones actuaron en conjunto: sus acciones hicieron que su fe fuera completa.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Ya lo ves: Su fe y sus obras actuaban conjuntamente, y su fe llegó a la perfección por las obras que hizo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
¿No ves que la fe obró con sus obras, y que la fe fue completa por las obras?