La Biblia de las Américas (Español) BLA
Tito 3:14
Y que nuestro pueblo aprenda a ocuparse en buenas obras, atendiendo a las necesidades apremiantes, para que no estén sin fruto.
English Standard Version ESV
14
And let our people learn to devote themselves to good works, so as to help cases of urgent need, and not be unfruitful.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y aprendan asimismo los nuestros a conducirse en buenas obras para los usos necesarios, para que no sean inútiles
King James Version KJV
14
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
New King James Version NKJV
Titus 3:14
And let our people also learn to maintain good works, to meet urgent needs, that they may not be unfruitful.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Los nuestros tienen que aprender a hacer el bien al satisfacer las necesidades urgentes de otros; entonces no serán personas improductivas.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Que aprendan los nuestros a empeñarse en hacer buenas obras, a fin de que atiendan a lo que es realmente necesario y no lleven una vida inútil.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y aprendan asimismo los nuestros a conducirse en buenas obras para los usos necesarios, para que no sean inútiles.