La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 2:5
"Y yo seré para ella"declara el SEÑOR "una muralla de fuego en derredor, y gloria seré en medio de ella."
English Standard Version ESV
5
And I will be to her a wall of fire all around, declares the LORD, and I will be the glory in her midst.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Yo seré para ella, dice el SEÑOR, muro de fuego en derredor, y seré por gloria en medio de ella
King James Version KJV
5
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
New King James Version NKJV
Zechariah 2:5
For I,' says the Lord, 'will be a wall of fire all around her, and I will be the glory in her midst.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Entonces yo mismo seré un muro de fuego protector alrededor de Jerusalén —dice el Señor
—. ¡Y seré la gloria dentro de la ciudad!”.
Nueva Versión Internacional NVI
5
En torno suyo —afirma el SEÑOR—seré un muro de fuego,y dentro de ellaseré su gloria”.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Yo seré para ella, dice el SEÑOR, muro de fuego en derredor, y seré por gloria en medio de ella.