English Standard Version ESV
Psalms 107:14
He brought them out of darkness and the shadow of death, and burst their bonds apart.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Los sacó de las tinieblas, y de la sombra de muerte; y rompió sus prisiones
King James Version KJV
14
He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
New King James Version NKJV
14
He brought them out of darkness and the shadow of death, And broke their chains in pieces.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 107:14
Los sacó de la oscuridad y de la profunda penumbra;
les rompió las cadenas.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Los sacó de las sombras tenebrosasy rompió en pedazos sus cadenas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Sacólos de las tinieblas y de la sombra de muerte, Y rompió sus prisiones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Los sacó de las tinieblas, y de la sombra de muerte; y rompió sus prisiones.