English Standard Version ESV
Psalms 107:27
they reeled and staggered like drunken men and were at their wits' end.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Tiemblan, y titubean como borrachos, y toda su ciencia es perdida
King James Version KJV
27
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.
New King James Version NKJV
27
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, And are at their wits' end.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 107:27
Se tambaleaban y daban tumbos como borrachos,
no sabían qué más hacer.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Como ebrios tropezaban, se tambaleaban;de nada les valía toda su pericia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Tiemblan, y titubean como borrachos, Y toda su ciencia es perdida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Tiemblan, y titubean como borrachos, y toda su ciencia es perdida;