English Standard Version ESV
Psalms 38:8
I am feeble and crushed; I groan because of the tumult of my heart.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Estoy debilitado y molido en gran manera; bramo a causa del alboroto de mi corazón
King James Version KJV
8
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
New King James Version NKJV
8
I am feeble and severely broken; I groan because of the turmoil of my heart.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 38:8
Estoy agotado y totalmente destrozado;
mis gemidos salen de un corazón angustiado.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Me siento débil, completamente deshecho;mi corazón gime angustiado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Estoy debilitado y molido en gran manera; Bramo á causa de la conmoción de mi corazón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Estoy debilitado y molido en gran manera; bramo a causa del alboroto de mi corazón.