English Standard Version ESV
Psalms 73:26
My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Mi carne y mi corazón desfallecen; la fuerza de mi corazón es que mi porción es Dios para siempre
King James Version KJV
26
My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
New King James Version NKJV
26
My flesh and my heart fail; But God is the strength of my heart and my portion forever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 73:26
Puede fallarme la salud y debilitarse mi espíritu,
pero Dios sigue siendo la fuerza de mi corazón;
él es mío para siempre.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Podrán desfallecer mi cuerpo y mi espíritu,pero Dios fortalece mi corazón;él es mi herencia eterna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Mi carne y mi corazón desfallecen: Mas la roca de mi corazón y mi porción es Dios para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Mi carne y mi corazón desfallecen; la fuerza de mi corazón es que mi porción es Dios para siempre.