La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 12:16 Y si el oído dijera: Porque no soy ojo, no soy parte del cuerpo, no por eso deja de ser parte del cuerpo.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 12:16 And if the ear should say, "Because I am not an eye, I do not belong to the body," that would not make it any less a part of the body.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 12:16 Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo

King James Version KJV

1 Corinthians 12:16 And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?

New King James Version NKJV

1 Corinthians 12:16 And if the ear should say, "Because I am not an eye, I am not of the body," is it therefore not of the body?

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 12:16 Y si la oreja dijera: «No formo parte del cuerpo porque no soy ojo», ¿dejaría por eso de ser parte del cuerpo?

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 12:16 Y si la oreja dijera: «Como no soy ojo, no soy del cuerpo», no por eso dejaría de ser parte del cuerpo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 12:16 Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo: ¿por eso no será del cuerpo?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 12:16 Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?