La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 12:18 Ahora bien, Dios ha colocado a cada uno de los miembros en el cuerpo según le agradó.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 12:18 But as it is, God arranged the members in the body, each one of them, as he chose.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 12:18 Mas ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos por sí en el cuerpo, como quiso

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 12:18 But now God has set the members, each one of them, in the body just as He pleased.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 12:18 Pero nuestro cuerpo tiene muchas partes, y Dios ha puesto cada parte justo donde él quiere.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 12:18 En realidad, Dios colocó cada miembro del cuerpo como mejor le pareció.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 12:18 Mas ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos en el cuerpo, como quiso.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 12:18 Mas ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos por sí en el cuerpo, como quiso.