English Standard Version ESV
1 Samuel 20:16
And Jonathan made a covenant with the house of David, saying, “May the Lord take vengeance on David’s enemies. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Así hizo Jonatán alianza con la casa de David
King James Version KJV
16
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David's enemies.
New King James Version NKJV
16
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "Let the Lord require it at the hand of David's enemies."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 20:16
Entonces Jonatán hizo un pacto solemne con David
diciendo:
—¡Que el Señor
destruya a todos tus enemigos!
Nueva Versión Internacional NVI
16
¡Que el SEÑOR pida cuentas de esto a tus enemigos!De ese modo Jonatán hizo un pacto con la familia de David,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Así hizo Jonathán alianza con la casa de David, diciendo: Requiéralo Jehová de la mano de los enemigos de David.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Así hizo Jonatán alianza con la casa de David.