English Standard Version ESV
Deuteronomy 20:15
Thus you shall do to all the cities that are very far from you, which are not cities of the nations here.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Así harás a todas las ciudades que estuvieren muy lejos de ti, que no fueren de las ciudades de estos gentiles
King James Version KJV
15
Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
New King James Version NKJV
15
Thus you shall do to all the cities which are very far from you, which are not of the cities of these nations.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 20:15
»Estas instrucciones solo se refieren a las ciudades lejanas, no a las de las naciones que ocupan la tierra donde estás a punto de entrar.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Así tratarás a todas las ciudades lejanas que no pertenezcan a las naciones vecinas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Así harás á todas la ciudades que estuvieren muy lejos de ti, que no fueren de las ciudades de estas gentes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Así harás a todas las ciudades que estuvieren muy lejos de ti, que no fueren de las ciudades de estos gentiles.