16 Pero en las ciudades de estos pueblos que el SEÑOR tu Dios te da en heredad, no dejarás con vida nada que respire,

English Standard Version ESV

16 But in the cities of these peoples that the LORD your God is giving you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Solamente de las ciudades de estos pueblos que el SEÑOR tu Dios te da por heredad, no dejarás con vida nada que respire

King James Version KJV

16 But of the cities of these people, which the LORD thy God doth give thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth:

New King James Version NKJV

16 But of the cities of these peoples which the Lord your God gives you as an inheritance, you shall let nothing that breathes remain alive,

Nueva Traducción Viviente NTV

16 En las ciudades que el Señor
tu Dios te da como preciada posesión, destruye a todo ser viviente.

Nueva Versión Internacional NVI

16 »Sin embargo, en las ciudades de los pueblos que el SEÑOR tu Dios te da como herencia, no dejarás nada con vida.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Empero de las ciudades de estos pueblos que Jehová tu Dios te da por heredad, ninguna persona dejarás con vida;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Solamente de las ciudades de estos pueblos que el SEÑOR tu Dios te da por heredad, ninguna persona dejarás con vida;
No Vendan Mis Datos (CA solamente)