English Standard Version ESV
Genesis 25:31
Jacob said, "Sell me your birthright now."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Y Jacob respondió: Véndeme hoy en este día tu primogenitura
King James Version KJV
31
And Jacob said, Sell me this day thy birthright.
New King James Version NKJV
31
But Jacob said, "Sell me your birthright as of this day."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 25:31
—Muy bien —respondió Jacob—, pero dame a cambio tus derechos del hijo mayor.
Nueva Versión Internacional NVI
31
—Véndeme primero tus derechos de hijo mayor —le respondió Jacob.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Y Jacob respondió: Véndeme hoy en este día tu primogenitura.