La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 14:10
Entonces el rey dijo: Cualquiera que te hable, tráemelo, y no te molestará más.
English Standard Version ESV
10
The king said, "If anyone says anything to you, bring him to me, and he shall never touch you again."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, que no te tocará más
King James Version KJV
10
And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
New King James Version NKJV
2 Samuel 14:10
So the king said, "Whoever says anything to you, bring him to me, and he shall not touch you anymore."
Nueva Traducción Viviente NTV
10
—Si alguien se opone —le dijo el rey—, tráemelo. ¡Te aseguro que nunca más volverá a molestarte!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y el rey dijo: Al que hablare contra tí, tráelo á mí, que no te tocará más.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y el rey dijo: Al que hablare contra tí, tráelo a mí, que no te tocará más.